Hollywood’s Sunset Strip is in the midst of a major overhaul as a wave of luxury hotels, residences, restaurants and retailers prepare to set up shop.